เทร ยัง การ์ดดาวเด่น แอตแลนตา ฮอว์กส์ มั่นใจว่าการได้เคาะสนิมหลังจากผ่าตัดมือ 3 เกมเมื่อสัปดาห์ก่อนเพียงพอให้เขาจับจังหวะการเล่นเพื่อพาทีมปราบ ชิคาโก บูลล์ส ในเพลย์-อิน ทัวร์นาเมนต์ ฝั่งตะวันออก สายล่าง (17 เม.ย.)ซึ่งไร้ที่ว่างแก่ผู้แพ้
ยัง เฉลี่ย 26.4 แต้ม จากเวลาแข่ง 36.5 นาที-ต่อ-นัด ระหว่าง 51 นัดแรกฤดูกาลนี้ จากนั้นผ่าตัดหลังมือไปเมื่อ 25 ก.พ.เพราะมีปัญหาที่เอ็นนิ้วก้อย เพิ่งลงแข่งได้อีกครั้งสัปดาห์ก่อน 3 นัดเฉลี่ย 15.0 แต้ม จำกัดเวลาแข่ง 26.6 นาที
แม้ทุกอย่างจะตกลงไปแต่ดีกรีออล-สตาร์ 3 สมัยถึงหน้างานเขาสามารถแบกทีมไปต่อได้ไกลกว่าแค่เยือน ยูไนเต็ด เซนเตอร์
“ผมรู้สึกดีขึ้นมาก” การเปิดปากหลังการซ้อมมื้อวันจันทร์
https://twitter.com/AJCsports/status/1780604891301323078
“ก็พยายามเอาให้แน่ใจว่าอย่างน้อยสามารถยืนระยะเล่นถึงนาทีที่เคยทำไว้ก่อนบาดเจ็บ ในเพลย์-อิน ทัวร์นาเมนต์”
“เอาจริงๆหน้างานมีขุมกำลังเท่าไหร่ก็สู้เต็มที่…ของแบบนี้อยู่ที่ใจ”
“ผมยังรู้สึกว่าตัวเองสามารถเป็นผู้ชนะได้จากขุมกำลังที่เรามี ดังนั้นเมื่อลงสนามจะพายามสุดความสามารถ”
ยัง ไต่ระดับนาทีมาเรื่อยๆจาก 21 นาที, 27 นาที และ เกือบ 32 นาที ช่วงสัปดาห์สุดท้ายฤดูกาลปกติ
อนึ่งการเยือน บูลล์ส วงในของทีมยวบเมื่อ จาเลน จอห์นสัน, ออนเยก้า โอก็องวู และ แซ้ดดิก เบย์ บาดเจ็บหมด
